Τα φθαρμένα παπούτσια προσφύγων, μια διαφορετική μαρτυρία για την οδυνηρή πορεία τους.

OmniaTV, μεταφραση Sylvia 

30.000 άνδρες , γυναίκες και παιδιά από την περιοχή Blue Nile State του Σουδάν, αναζητούσαν ένα τέλος στους εννέα μήνες τρόμου και εξαθλίωσης, όταν διέσχισαν τα σύνορα προς το γειτονικό Νότιο Σουδάν.
Ακολούθησαν άλλους 70.000 πρόσφυγες που προηγήθηκαν στην προσπάθειά τους να σωθούν από την θανατηφόρα στρατιωτική εκστρατεία του Χαρτούμ για να συντρίψει το βόρειο απομεινάρι του νότιου απελευθερωτικού κίνηματος . Τα φθαρμένα παπούτσια των ανθρώπων αυτών αποτελούν μια σιωπηλή μαρτυρία για τη σκληρή φύση του ταξιδιού τους , καθώς και την επιμονή και την εφευρετικότητα των ατόμων που επέζησαν . Shannon Jensen

Με έδρα το Λονδίνο, η Shannon Jensen φωτογράφισε τα φθαρμένα και κουρελιασμένα παπούτσια των Σουδανών προσφύγων στο έργο της A Long Walk .
Οι φωτογραφίες του έργου της,  είναι μια απλή αλλά ουσιαστική μαρτυρία από το δύσκολο ταξίδι , που χιλιάδες άνθρωποι έκαναν για να ξεφύγουν από τον πόλεμο και τη βία . Τεκμηρίωση της εκδήλωσης Η Jensen εξηγώντας τι την οδήγησε σε αυτό το φωτογραφικό έργο, αναφέρει πως αισθάνθηκε, ότι ήταν σημαντικό να συλλάβει κάποιος τον αγώνα αυτών των ανθρώπων με ένα συναρπαστικό και κατανόητο τρόπο, διαφορετικό από τις εικόνες που δημοσιεύονται με το πλήθος των προσφύγων. Η ιδέα της ήρθε όταν κοίταξε την φωτογραφία που είχε τραβήξει μιας οικογένειας προσφύγων που κρατούσαν στα χέριά τους τα κουρελιασμένα τους παπούτσια. Για την Jense, ο αποθανατισμός αυτών των παπουτσιών έγινε ένα παγκόσμιο σύμβολο της οδυνηρής πορείας αυτών των ανθρώπων σε όλο το Σουδάν.

Παρόλο που οι διάφοροι εργαζομένοι στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας μπερδεύτηκαν με την σκέψη και το θέμα που ήθελε να φωτογραφήσει η Jensen , οι πρόσφυγες γρήγορα κατάλαβαν το σκοπό της . Άνδρες, γυναίκες και παιδιά  παρατάσσονταν για να φωτογραφηθούν τα παπούτσια τους , πιάνοντας τη βαθιά και σιωπηλή μαρτυρία του συμβόλου . Πολλοί δεν είχαν εγκαταλείψει τα χωριά τους μέχρι που ξέσπασαν οι συγκρούσεις , και η Jensen βρέθηκε στη μέση μιας βαθιά προσωπική εμπειρία. Μια γυναίκα πρόσφυγας ονόμασε μάλιστα τη νεογέννητη κόρη της με το όνομα της φωτογράφου .

Το φωτογραφικό έργο A Long Walk απεικονίζει τα βίαια και ύπουλα μονοπάτια, που αυτά τα άτομα έπρεπε να περπατήσουν , κάθε ζευγάρι παπουτσιών μαρτυρά και εξιστορεί τις ατελείωτες μέρες που πέρασαν αγωνιζόμενοι για μια νέα ζωή . " Αποθανατίζοντας μια διαδρομή σε μια εικόνα", η Jensen μας μεταφέρει κυριολεκτικά με τις φωτογραφίες αυτές στη ζωή των προσφύγων, ένας ατελείωτος ορίζοντας γεμάτος με ένα μείγμα φόβου και υπόσχεσης . Οι φωτογραφίες του A Long Walk συμβολίζουν , όχι μόνο πού βρίσκονταν οι Σουδανοί , αλλά και την αποφασιστικότητα με την οποία συνέχιζαν.

Η Makka Kalfar περπάτησε για πολλές εβδομάδες από το Buk. Eίναι 7 χρονών

Η Musa Shep περπάτησε με την οικογένειά της για 20 μέρες. Είναι δύο χρονών.

Ο Gasim Issa περπάτησε 20 μέρες από το Igor, είναι 50 ετών

Η Jamun Mam περπάτησε πολλές μέρες από το Ifery. Είναι πάνω από 70 ετών

Ο Muhammed Hajana περπάτησε 30 μέρες από το Tiful. Είναι περίπου 30 ετών

Ο Mussah Abdullai περπάτησε 30 μέρες από το Igor. Είναι 6 χρονών.

Η Tahiya Ibrahim περπάτησε 10 μέρες από το Al Ahamer. Είναι 30 ετών

Η Batuna Amat περπάτησε για 30 μέρες από το Gabanit. Είναι 20 ετών.

Ο Saddam Omar περπάτησε 8 μέρες από το Pi. Είναι 25 ετών.

Ο Ajuk Ido περπάτησε για 20 μέρες από το Jam. Είναι πάνω από 70 ετών.

Η Hamjima Absana περπάτησε από το Igor. Eίναι 13 ετών.

Ο Omar Hafel περπάτησε με την οικογένειά του από το Gabanit, για 20 μέρες. Είναι 4 ετών.

Ο Awat Suliman περπατούσε για 30 μέρες από το Gabanit. Είναι 35 ετών.

Η Zaida John περπάτησε 30 ημέρες από το Gabanit. Είναι 20 ετών.

(πηγή : http://www.featureshoot.com/2013/12/threadbare-shoes-of-sudanese-refugees-tell-stories-of-long-and-harrowing-journeys/)

(μετάφραση/προσαρμογή Sylvia)